home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Windows News 2011 January - Disc 2 / wn199cd2.iso / Onglet1 / Handy Backup 6.5 / handybackup_setup.msi / Tips_ru.txt < prev    next >
Text File  |  2010-02-15  |  6KB  |  20 lines

  1. ╠εµφε φα±≥≡εΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ ≥αΩ, ≈≥εß√ ταΣα≈α ≡στσ≡ΓΦ≡εΓαφΦ  Γ√∩εδφ δα±ⁿ ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ Γ ταΣαφφεσ Γ≡σ∞ . ┬√ßσ≡Φ≥σ ταΣα≈≤, φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ Φ Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½╧δαφΦ≡εΓαφΦσ╗. ╬≥∞σ≥ⁿ≥σ παδε≈ΩεΘ ∩≤φΩ≥ ½┬Ωδ■≈Φ≥ⁿ ∩δαφΦ≡εΓ∙ΦΩ╗. ┬√ßσ≡Φ≥σ Σα≥≤ Φ Γ≡σ∞  φα≈αδα ∩≡ε÷σ±±α ≡στσ≡ΓΦ≡εΓαφΦ . ┬√ßσ≡Φ≥σ ½╩αµΣ√Θ Σσφⁿ╗ Φ φαµ∞Φ≥σ ½╬╩╗. ╟αΣα≈α ß≤Σσ≥ Γ√∩εδφ ≥±  ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ Γ φατφα≈σφφεσ Γ≡σ∞ .
  2. ┬√ δσπΩε ∞εµσ≥σ Φ±Ωδ■≈Φ≥ⁿ Γ±σ ⌠αΘδ√ ε∩≡σΣσδσφφεπε ≥Φ∩α Φτ ταΣα≈Φ, Φ ∩≡επ≡α∞∞α ßεδⁿ°σ φσ ß≤Σσ≥ ≡στσ≡ΓΦ≡εΓα≥ⁿ ⌠αΘδ√ ²≥επε ≥Φ∩α. ┬√ßσ≡Φ≥σ ταΣαφΦσ, φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ φα ∩αφσδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ Φ Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½╤∩Φ±εΩ╗. ═αßσ≡Φ≥σ ≥≡σß≤σ∞≤■ ∞α±Ω≤, ε≥∞σ≥ⁿ≥σ παδε≈ΩεΘ ∩≤φΩ≥ ½╧≡Φ∞σφΦ≥ⁿ ²≥Φ ∞α±ΩΦ Ω ⌠αΘδα∞ Φ ∩α∩Ωα∞╗ Φ φαµ∞Φ≥σ ╬╩.
  3. ─αµσ σ±δΦ Γ√ ±≡ατ≤ φσ φα±≥≡εΦδΦ ∩≡επ≡α∞∞≤ °Φ⌠≡εΓα≥ⁿ Σαφφ√σ Φ φσ ≤±≥αφεΓΦδΦ ∩α≡εδⁿ, Γ√ ∞εµσ≥σ ±Σσδα≥ⁿ ²≥ε ∩ετµσ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ∞σφ■ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗. ╫≥εß√ ±Σσδα≥ⁿ ²≥ε φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ Φ Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½╬∩σ≡α÷ΦΦ╗. ╬≥∞σ≥ⁿ≥σ παδε≈ΩεΘ ∩≤φΩ≥ ½╪Φ⌠≡εΓαφΦσ╗. ═αßσ≡Φ≥σ Γα° ∩α≡εδⁿ Γ ∩εδσ ½╧α≡εδⁿ╗ Φ ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦ≥σ σπε, τα≥σ∞ φαµ∞Φ≥σ ╬╩.
  4. ┬√ ∞εµσ≥σ φα±≥≡εΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ≈≥ε εφα ß≤Σσ≥ τα∩≤±Ωα≥ⁿ ταΣα≈≤ ∩≡Φ τα∩≤±Ωσ ±Φ±≥σ∞√. ┬√ßσ≡Φ≥σ ταΣα≈≤, α τα≥σ∞ φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ φα ∩αφσδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ. ╧ε ΓΦ≥±  εΩφε ½╤ΓεΘ±≥Γε ταΣα≈Φ╗. ┬√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ∩δαφΦ≡εΓαφΦσ Φ ε≥∞σ≥ⁿ≥σ παδε≈ΩεΘ ∩≤φΩ≥ ½┬√∩εδφ ≥ⁿ ∩≡Φ Γ⌡εΣσ Γ ±Φ±≥σ∞≤╗.
  5. ╠εµφε Γ√∩εδφ ≥ⁿ ταΣα≈Φ ≡στσ≡ΓΦ≡εΓαφΦ  ∩ε ≡α±∩Φ±αφΦ■. ┬√ßσ≡Φ≥σ ταΣα≈Φ, φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ Φ Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½╧δαφΦ≡εΓαφΦσ╗. ╬≥∞σ≥ⁿ≥σ ∩≤φΩ≥ ½┬Ωδ■≈Φ≥ⁿ ∩δαφΦ≡εΓ∙ΦΩ╗, ≈≥εß√ ΓΩδ■≈Φ≥ⁿ ∩δαφΦ≡εΓ∙ΦΩ. ┬√ßσ≡Φ≥σ ½┬ ΣφΦ φσΣσδΦ╗, α τα≥σ∞ ε≥∞σ≥ⁿ≥σ παδε≈Ωα∞Φ ≡αßε≈Φσ ΣφΦ φσΣσδΦ■. ╙±≥αφεΓΦ≥σ Γ≡σ∞  Φ Σα≥≤ Γ ∩εδ ⌡ ½╤≥α≡≥╗, φαµ∞Φ≥σ ╬╩.
  6. ┬√ ∞εµσ≥σ ∩ε∞σφ ≥ⁿ ÷Γσ≥α ∩ε ≤∞εδ≈αφΦ■ εßετφα≈α■∙Φσ ≡ατδΦ≈φ√σ ±≥α≥≤±√ ⌠αΘδεΓ Φ ±εεß∙σφΦΘ δεπα. ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½═α±≥≡εΘΩΦ╗, Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩΦ ½╬ßτε≡ ⌠αΘδεΓ╗ Φ ½╦επΦ≡εΓαφΦσ╗. ╧ε∞σφ Θ≥σ ÷Γσ≥α ∩ε ≤∞εδ≈αφΦ■ ±επδα±φε Γα°Φ∞ ∩≡σΣ∩ε≈≥σφΦ ∞ Φ φαµ∞Φ≥σ ╬╩.
  7. ┬√ ∞εµσ≥σ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ ΦδΦ Φτ∞σφΦ≥ⁿ φσΩε≥ε≡√σ ±ΓεΘ±≥Γα ±ετΣαφφεΘ Γα∞Φ ταΣα≈Φ. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ√ ∞εµσ≥σ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ≡α±∩Φ±αφΦσ ∩σ≡σΣα≈Φ Σαφφ√⌡, ≡σΣαΩ≥Φ≡εΓα≥ⁿ φατΓαφΦσ ταΣα≈Φ, ΣεßαΓδ ≥ⁿ Φ ≤ßΦ≡α≥ⁿ ⌠αΘδ√ Φτ Γα°σΘ ταΣα≈Φ ΦδΦ Γ√ß≡α≥ⁿ φεΓ≤■ ∩α∩Ω≤ Σδ  ≡στσ≡ΓΦ≡εΓαφΦ . ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗, ≈≥εß√ ε≥Ω≡√≥ⁿ εΩφε ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗.
  8. ╠εµφε ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ ΦδΦ Φτ∞σφΦ≥ⁿ φα±≥≡εΘΩΦ ∩≡εΩ±Φ Γ δ■ßεΘ ∞ε∞σφ≥ ∩ε±δσ ±ετΣαφΦ  ταΣα≈Φ. ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ Φ Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½Remote folder╗. ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╧≡εΩ±Φ╗. ┬√ßσ≡Φ≥σ ≥≡σß≤σ∞√Θ ≥Φ∩ ∩≡εΩ±Φ, ε≥∞σ≥ΦΓ παδε≈ΩεΘ ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ½Use FTP proxy╗ ΦδΦ ½Use SOCKS server╗.
  9. ┬√ ∞εµσ≥σ δσπΩε ∩σ≡σΦ∞σφεΓα≥ⁿ Γα°≤ ταΣα≈≤ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ∞σφ■ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗. ╧≡ε±≥ε φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ Φ Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½╚∞ ╗. ╙ΣαδΦ≥σ ±≥α≡εσ φατΓαφΦσ ταΣα≈Φ Φτ ∩εδ  ½╚∞  ταΣα≈Φ╗ Φ φαßσ≡Φ≥σ φεΓεσ. ╟α≥σ∞ φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╬╩╗.
  10. ┬√ ∞εµσ≥σ Φτ∞σφΦ≥ⁿ φσΩε≥ε≡√σ φα±≥≡εΘΩΦ ∩≡επ≡α∞∞√ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ∞σφ■ ½═α±≥≡εΘΩΦ╗. ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½═α±≥≡εΘΩΦ╗ Φ ε≥Ω≡εσ≥±  εΩφε ½═α±≥≡εΘΩΦ╗. ┬√ßσ≡Φ≥σ ≥≡σß≤σ∞√Θ ≡ατΣσδ, φα∩≡Φ∞σ≡ ½╧εΣ≥Γσ≡µΣσφΦ ╗ Φ ε≥∞σ≥ⁿ≥σ παδε≈Ωα∞Φ ≥σ φα±≥≡εΘΩΦ, Ωε≥ε≡√σ ⌡ε≥Φ≥σ Φτ∞σφΦ≥ⁿ, τα≥σ∞ φαµ∞Φ≥σ ╬╩.
  11. ┬√ ∞εµσ≥σ φα±≥≡εΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ ≥αΩ, ≈≥ε ⌠αΘδ√ ½≥εδⁿΩε Σδ  ≈≥σφΦ ╗ ß≤Σ≤ Φπφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ± . ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ φα ∩αφσδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ, Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½▌Ω±∩σ≡≥φ√σ╗, φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╙±≥αφεΓΩΦ εß≡αßε≥ΩΦ ⌠αΘδεΓ╗. ╬≥∞σ≥ⁿ≥σ παδε≈ΩεΘ ∩≤φΩ≥ ½╧≡ε∩≤±≥Φ≥ⁿ ⌠αΘδ√ ½≥εδⁿΩε Σδ  ≈≥σφΦ ╗.
  12. ┬√ ∞εµσ≥σ φα±≥≡εΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ ≥αΩ, ≈≥ε ±Ω≡√≥√σ ⌠αΘδ√ ß≤Σ≤ Φπφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ± . ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ φα ∩αφσδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ, Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½▌Ω±∩σ≡≥φ√σ╗, φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╙±≥αφεΓΩΦ εß≡αßε≥ΩΦ ⌠αΘδεΓ╗. ╬≥∞σ≥ⁿ≥σ παδε≈ΩεΘ ∩≤φΩ≥ ½╧≡ε∩≤±≥Φ≥ⁿ ±Ω≡√≥√σ ⌠αΘδ√╗.
  13. ┬√ ∞εµσ≥σ φα±≥≡εΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ ≥αΩ, ≈≥ε ±Φ±≥σ∞φ√σ ⌠αΘδ√ ß≤Σ≤ Φπφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ± . ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ φα ∩αφσδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ, Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½▌Ω±∩σ≡≥φ√σ╗, φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╙±≥αφεΓΩΦ εß≡αßε≥ΩΦ ⌠αΘδεΓ╗. ╬≥∞σ≥ⁿ≥σ παδε≈ΩεΘ ∩≤φΩ≥ ½╧≡ε∩≤±≥Φ≥ⁿ ±Φ±≥σ∞φ√σ ⌠αΘδ√╗.
  14. ┬√ ∞εµσ≥σ Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ Σαφφ√σ Γ Σ≡≤πεσ ∞σ±≥ε, φσµσδΦ ≥ε, πΣσ εφΦ φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφε. ╫≥εß√ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ∞σ±≥ε Γε±±≥αφεΓδσφΦ , Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΣα≈≤, φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ φα ∩αφσδΦ ταΣα≈ Φ Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½Backup Set╗.  ┬√ßσ≡Φ≥σ φα≈αδⁿφ√Θ ∩≤≥ⁿ Σδ  Γε±±≥αφεΓδσφΦ  Φ δΦßε ΣΓαµΣ√ ∙σδΩφΦ≥σ φα φσ∞ ∞√°ΩεΘ, δΦßε φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½Edit╗, ≈≥εß√ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ∩≤≥ⁿ Σδ  Γε±±≥αφεΓδσφΦ .
  15. ─δ  ∩εΓ√°σφΦ  ßστε∩α±φε±≥Φ Σαφφ√⌡ Γ√ ∞εµσ≥σ ±ετΣα≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε Ωε∩ΦΘ εΣφεΘ ταΣα≈Φ Φ ≡στσ≡ΓΦ≡εΓα≥ⁿ Φ⌡ φα ≡ατφ√σ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√σ φε±Φ≥σδΦ. ─δ  ²≥επε Γ√ßσ≡Φ≥σ ∩≤φΩ≥ ½─≤ßδΦ≡εΓα≥ⁿ╗ Φτ ∞σφ■ ½╘αΘδ╗, Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΣα≈≤ Γ εΩφσ ½╚∞  ταΣα≈Φ╗ Φ φαµ∞Φ≥σ ½─≤ßδΦ≡εΓα≥ⁿ╗. ╧≡επ≡α∞∞α ±ετΣα±≥ ΦΣσφ≥Φ≈φ≤■ Ωε∩Φ■ Γα°σΘ ταΣα≈Φ. ╥αΩΦσ Ωε∩ΦΦ ∩ε Γ ≥±  Γ εΩφσ ½╚∞  ταΣα≈Φ╗ ± Φ∞σφα∞Φ, Ωε≥ε≡√σ φα≈Φφα■≥±  ± ½Copy #.. of..╗.
  16. ╘αΘδ√ φεΓεΘ ταΣα≈Φ ß≤Σ≤≥ ∩εΩαταφ√ Γ εΩφσ ½╚∞  ⌠αΘδα╗ ±ε ±≥α≥≤±ε∞ ½═σΦτΓσ±≥φ√Θ╗. ╫≥εß√ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ Φ⌡ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√Θ ±≥α≥≤± φαµ∞Φ≥σ F5 ΦδΦ Ωφε∩Ω≤ ½Refresh╗ φα ∩αφσδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ.
  17. ┬√ ∞εµσ≥σ ±Ω≡√≥ⁿ ╬Ωφε δεπα ≈σ≡στ ∞σφ■ ┬ΦΣ φα ∩αφσδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ. ┬√ßσ≡Φ≥σ Γ ∞σφ■ ∩≤φΩ≥ ½╬Ωφε δεπα╗, τα≥σ∞ φαµ∞Φ≥σ ½╤∩≡ ≥α≥ⁿ/╧εΩατα≥ⁿ εΩφε δεπα╗.
  18. ┬√ ∞εµσ≥σ Γ δ■ßεΘ ∞ε∞σφ≥ ∩ε∞σφ ≥ⁿ ≥Φ∩ ≡στσ≡Γφεπε Ωε∩Φ≡εΓαφΦ . ═αµ∞Φ≥σ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ φα ∩αφσδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ Φ Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½▌Ω±∩σ≡≥φ√σ╗. ╟α≥σ∞ ∩≡ε±≥ε Γ√ßσ≡Φ≥σ φσεß⌡εΣΦ∞√Θ ≥Φ∩ ≡στσ≡Γφεπε Ωε∩Φ≡εΓαφΦ  (∩εδφεσ ΦδΦ ΦφΩ≡σ∞σφ≥φεσ ≡στσ≡ΓΦ≡εΓαφΦσ).
  19. ┬√ ∞εµσ≥σ Γ δ■ßεΘ ∞ε∞σφ≥ ∩ε∞σφ ≥ⁿ ≥Φ∩ Γε±±≥αφεΓδσφΦ . ═αµ∞Φ≥σ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ φα ∩αφσδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ Φ Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½▌Ω±∩σ≡≥φ√σ╗. ╟α≥σ∞ ∩≡ε±≥ε Γ√ßσ≡Φ≥σ φσεß⌡εΣΦ∞√Θ ≥Φ∩ Γε±±≥αφεΓδσφΦ  (∩εδφεσ ΦδΦ ΦφΩ≡σ∞σφ≥φεσ Γε±±≥αφεΓδσφΦσ).
  20. ┬√ ∞εµσ≥σ φα±≥≡εΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤, ≈≥εß√ ε≥Ω≡√Γα≥ⁿ ⌠αΘδ√ ²Ω±Ωδ■τΦΓφε. ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╤ΓεΘ±≥Γα ταΣα≈Φ╗ φα ∩αφσδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ, Γ√ßσ≡Φ≥σ ταΩδαΣΩ≤ ½▌Ω±∩σ≡≥φ√σ╗, φαµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ ½╙±≥αφεΓΩΦ εß≡αßε≥ΩΦ ⌠αΘδεΓ╗. ╬≥∞σ≥ⁿ≥σ παδε≈ΩεΘ ∩≤φΩ≥ ½╬≥Ω≡√Γα≥ⁿ ⌠αΘδ√ ²Ω±Ωδ■τΦΓφε╗.